【書      名】死亡與來世:從火化到量子復活的                                         編年史

【原 名】Death and the Afterlife

【作      者】柯利弗德.皮寇弗

                   (Clifford A. Pickover)

【譯      者】李之年

【出 社】天培

【出版日期】20170401

【原著出版】2015

 

「死亡」在華人的文化當中,向來是一個被大眾所忌諱的話題,人們往往避而不談,甚至刻意避免提起相關的概念,但死亡又何曾真正從生活中消逝過。大至名人逝世,小至新聞中不認識的陌生人,死亡可說是無處不在,充斥著生活的方方面面。人們刻意絕口不提「死亡」二字,但新聞中的意外事故、天災、謀殺……,依然反應出人類死亡的事實。從影視媒體中的電影、動畫、電視劇,不斷上演著正反兩派英雄、惡勢力的消殞,更甚者是電影中那些遭受波擊,無關劇情重要的路人、平民人物,他們在轉瞬間就消失殆盡,背後所顯示的含意依然是死亡的概念。

 

死亡不曾離開過世界,但人們卻可能傾向不提及、刻意忽略它的存在。自古以來就有無數的人們凝視著死亡、面對死亡、描繪死亡、思考死亡、探究死亡,他們可能是藝術家、科學家、哲學家、醫師、神學家,其實關注死亡的人們,原比我們想像之中來的太多了,與死亡相關的,可能是分職業、習俗、宗教、醫學、科學、藝術、創作。翻開柯利弗德.皮寇弗的《死亡與來世:從火化到量子復活的編年史》一書,正讓人窺見死亡的無所不在,那些以前不曾細思過、聽聞過的事物與概念,其實都蘊含著死亡。作者的這本著作,儼然成了一部死亡小百科、指南,一個主題加上一張圖片,數個細項串成這部編年史。

 

《死亡與來世:從火化到量子復活的編年史》一書的每個主題篇幅雖短,但用字卻精確而周延,力求在一定的字數之下將一項概念介紹給讀者。閱讀這本部作品帶給我的驚奇是,許多以前見過或未曾見過的詞彙,它的背後都涉及死亡的涵義,讓讀者大開眼界。這部作品所收錄的除了一般東西方文化、作品的死亡主題,也收納了像生物學中計畫性細胞死亡、物理學中量子永生的概念,可見作者眼界的廣闊與野心,力圖將死亡概念的事物盡選錄於一部書之中。

 

或許對於部分讀者而言,柯利弗德.皮寇弗的作品只能提供概覽,但我想這部作品可以把它比擬為旅遊指南,書中包含各式各樣的奇景怪象、名山勝水,每個篇幅主題雖短,但只要讀者能夠從指南之中找到一見傾心的主題,我們自然會在自行挖掘資料,查詢更為詳細的相關事物。對於想要一覽死亡相關議題者,這部《死亡與來世:從火化到量子復活的編年史》是個極佳的好選擇。

 

 

 

以上感謝天培文化提供試讀

創作者介紹
創作者 labinnah 的頭像
labinnah

廬山煙照月

labinnah 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 122國語言翻譯公司
  • 和有小外來上天本地時下文你為以力國說得開才著。

    Every man is the maker of his own fortune.各人命運☉各○自♀掌控。* Richard Steels 理查☆‧◎斯♂第爾斯

    36國語言☆翻◎譯〇公☆司

    華碩數位翻♂譯〇公☆司

    提供口譯費♀用◇等☉服務

    TEL: 02-2369-§0060

    LINE-ID: t77260932

    翻♀譯○社﹍|miaohun.tctran.com/

  • 55國語言翻譯公司
  • 子明在我特才來之以生天對中並將自的定在你樣到。

    The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. 未來是〇屬於那○些相~信◇自己□美〇夢○的◎人◎。§*﹂ Eleanor Roosevelt (◎1884-1962, 前♂美國第♀一夫人﹌,民☆權﹋運動﹋者﹉)

    145國﹌語﹉言翻﹍譯公司﹎

    射手座◎翻譯§社○

    提供○尼◇日□利~亞◇語~翻□譯○等○服務◎

    TEL: 02-§7726-0957

    LINE-♂ID: 0989298406

    翻譯|﹍www.23690937.com.tw/

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼